A shocking task

kurvi01
Hämeentie 52 – Helsinginkatu 2, Gösta Juslén 1937

Here I can only quote the original project description from the Finnish architecture journal “Arkkitehti” from 1939 which is one of most entertaining project descriptions I have come across. It is unfortunately in Finnish and its brutally honest (or cynical) tone not easily translated. The architect Gösta Juslén bemoans the shocking task he was assigned on a site that is strange to say the least. Ok, I admit the site is a bit tricky because of the curve in the road but finally he did a nice job with it. After all Kurvi, as it is now called, is one of the iconic (and notorious) spots in Helsinki.

“Pohjapiirros julkaistaan ainoastaan osoitukseksi minkälaisia järkyttäviä tehtäviä arkkitehtiparka joskus joutuu ratkaisemaan. Tontin muotoilu on lievästi sanottuna omituinen. Tehtävästäni oli järjestetty viiden arkkitehdin kesken kilpailu. Pohjaratkaisuni ei siis liene kaikkein huonoin mahdollinen. Tontti on rakennettu rakennuttajan toivomuksen mukaan viimeistä cm2 myöden. Lyhyt aika teki mahdottomaksi katuviivojen muuttamisen: “asemakaavamuutoshan” vie, kuten tunnettua, valitettavasti kuukausien ajan ja on lisäksi “jumalten armoilla” (Herroja on monta). Torni motivoitiin puhtaasti siten, että se muodostaa taustan Hämeentien onnettomalle mutkalle.

Talon julkisivu on rapattu Kesto-rappauksella, joka uutena oli hauskannäköinen, mutta nyt kemiallisista vaikutteista pilalle tummentunut.”

kurvi02

kurvi03

Now after 75 years it’s not really that bad, is it?

http://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AKurvi_Helsinki_Finland-2008.jpg
Kurvi, Helsinki 2008, copyright Matti Paavonen via Wikimedia Commons

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s